永久免费、无广告、无需购买的旅行翻译

功能

1. 用相机扫描标识与菜单

   将相机对准印刷文字，点选需要的识别块，可一次选多个。核对选择，选错可用 Undo Last，再点 Use Text 放入输入框。文字识别在设备端完成，点 Send 之前不会翻译，可先检查或编辑。

2. 按住说话，让手机替你开口

   按住麦克风说出需求后松开。发送后 Travel Speaker 可朗读译文，比把屏幕转向司机更方便。

3. 关键时刻的短语本

   五组共 30 条常用旅行短语：Basics、Transport、Accommodation、Dining、Emergency。例如「Where is the nearest station?」「I have a food allergy.」「The bill, please.」「I lost my passport.」「Please speak more slowly.」点一下即可准备翻译。

4. 历史记录只留在手机上

   关闭应用后最近的翻译仍保存在设备上，可再次展示同一句。随时可用 Clear History 清除。无需账号，App Store 隐私标签为「未收集数据」。

5. 真的永久免费

   无广告、无内购、无订阅、没有「Pro」档位。应用内所有功能都免费。

使用场景

• 点餐：扫描菜单、选中需要的行并翻译。可用餐饮短语如「I have a food allergy.」或「No meat, please.」
• 出租车与接送：大声播放「Please take me to this address.」或「Does this go to the airport?」
• 酒店入住：「I have a reservation.」「What is the Wi-Fi password?」「What time is check-out?」
• 火车站：扫描标识后问「Which platform is it?」
• 出状况时：报警、叫救护车、找医院或护照丢失等应急短语。

版本更新说明

美国区 App Store 原文，未翻译。

版本 1.5.1 · 2026-10-15

Improved App Store listing and stability improvements.

常见问题

Travel Speaker 真的免费吗？

是的。免费下载、免费使用，无广告、无内购、无订阅，没有付费档，也没有需要解锁的内容。

支持哪些语言？

29 种：英语、阿拉伯语、简体中文与繁体中文、捷克语、丹麦语、荷兰语、芬兰语、法语、德语、希腊语、印地语、匈牙利语、印尼语、意大利语、日语、韩语、马来语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、西班牙语、瑞典语、泰语、土耳其语、乌克兰语和越南语。翻译由 Apple Translation 框架提供，部分语言对首次使用前可能需要在设备上下载语言包。

能翻译菜单或路牌吗？

可以。将相机对准印刷文字，点选需要的文字块，再点 Use Text 和 Send。文字识别在设备端完成，相机画面不会上传。

没有网络能用吗？

部分可以，取决于设备与语言。翻译使用 Apple Translation 框架，语言包下载后可在设备端翻译。语音识别使用 Apple 语音服务，部分设备与语言可能需要网络。若目的地信号差，出发前请先下载语言并试译一次。

需要账号吗？历史会上传吗？

不需要账号。翻译历史只保存在你的设备上，可用 Clear History 删除。应用没有自建的翻译服务器。

能朗读译文吗？

可以。翻译完成后可用 iPhone 内置语音朗读译文。