Hytale 第一章 Out of the Breach：发布时间与内容

一句话答案

Hytale 第一章 Out of the Breach 已于 2026 年 10 月 12 日上线（社区与热修文章也称 Update 7 / 0.7）。在探索模式存档里去 Forgotten Temple，探索新的 Goblin Lab，用新的 Chapter 界面追踪目标与奖励即可开始。第二章发布时间未公布。

「Out of the Breach」就是第一章的正式名字，不是另开的平行活动页；本站也不做 `/hytale/guides/out-of-the-breach` 单独路由。若你要查破口操作、符文石碎片、Deepworks 或 Gobliterator，请走本页下文的站内链接，而不是把第一章标题拆成第二篇攻略。

本页只整理官方已写明的发售日、入口与内容清单，以及社区转述的「Update ≠ Chapter」边界；不编造第二章日期，也不把 Update 8 预发布说明当成新的 Chapter。

读完时间线后，建议按站内链接分别深入：破口操作看 Goblin Breach，碎片与符文石看 runestone-shards，地牢与 Boss 看 Deepworks / Gobliterator，小游戏与 Cursebreaker 赠送则看对应专题。本页负责回答「哪天上线、从哪进、加了什么、第二章有没有日期」。

时间线

2026-01-13：抢先体验上线（hytale.com/news；「Hytale is finally here」）。那篇文章里的探索模式与 Echo of Orbis 框架，是后来第一章继续扩展的底盘。

7 月：官方首次展示哥布林、Goblin Breach 和首个手工地牢。第一章文章原话「Back in July we gave you a first look」。所以很多人在十月发货前几个月就开始搜破口内容。

2026-10-12：第一章上线。官方标题为 CHAPTER I: OUT OF THE BREACH，原文「Chapter I: Out of the Breach is out now!」。社区与热修文章称为 Update 7 / 0.7。内容进入探索模式，而不是另开一个独立模式名。

2026-10-21：热修 0.7.3（官方「Hotfixes: Update 7」）。若某个第一章系统表现和首日说明不一致，先读这篇热修。

2026-10-22：官方发布 Update 8 预发布补丁说明（hytale.com/news）。Update 8 不是第二章，见文末 FAQ 与最后一节。

怎么开始第一章

已有的探索模式存档和新存档都能玩第一章内容。去 Forgotten Temple，探索新的 Goblin Lab，就能开始解锁第一章内容；新的 Chapter 界面会列出目标和奖励。世界结构与 Echo of Orbis 的关系见 Orbis 攻略。

不必为了看 Out of the Breach 单独开新世界。官方写法是旧存档和新存档都能玩这一章。若你在 10 月 12 日前就觉得神庙有动静，回去走 Goblin Lab 路径和 Chapter 追踪器即可，不用删档。

第一章加了什么

临时传送门与 Goblin Breach：通向哥布林占据的 Orbis 不稳定碎片，每次重新生成，虚空会把你推出去。细节见 Goblin Breach。

基于 Runestone 的新能力系统：最多装 2 个 Ability Runestone，可以挂 Modifier Runestone，装在 Runebinder's Lattice 上。Ability Runestone 要 2 个碎片，Modifier 要 1 个（官方补丁说明）。碎片获取见 符文石碎片。

首个手工地牢与多阶段 Boss：见 Deepworks 与 Gobliterator。

Goblin Repair Kit：官方新增，修理不降最大耐久。

合在一起看，第一章是叠在探索模式上的内容包：传送门与破口负责可重复的碎片局，符文石负责战斗配装，手工地牢是高潮，修理则是体验向补强。各系统另有 JoocGame 专题页，本页只当发售日与内容总览。

小游戏与外观

官方写小游戏「will be available shortly after Chapter I launches」——本站整理见 小游戏攻略。这句话也解释了为何小游戏页可以早于每种模式完全上线：工作室是相对第一章承诺，而不是另给一个独立日期的 Chapter。

外观超过 100 种；推进第一章能解锁 Scrap Arcanist 和 Junk Pilot 两套。这里的外观数量与套装名跟官方 Chapter I 文章走，不跟其他版本商店截图走。

Cursebreaker Edition 赠送

官方原话举例：抢先体验期间每出一个 Chapter，Cursebreaker Edition 玩家就多 1 份 Standard Edition 可以送人；若 1.0 前出 6 个 Chapter 就送 6 份。详见 Cursebreaker Edition。

赠送节奏跟「出一个 Chapter」绑定，不跟每一次 Update 热修绑定。把 Update 8 之类的常规更新误当成 Chapter，会算错能送几份。

第二章什么时候来

第二章发布时间：未公布。官网没有给出 Chapter 2 日期。

社区站 hytalecharts 转述：开发者 Slikey 于 10-01 在 X 上回复「Update 8 is NOT chapter 2」，并说明 Update 是半定期的常规更新，Chapter 是更大、更久、更保密的内容包。这条只出现在 X 的回复里，官网没有写，故标为社区转述的开发者回复。

因此搜索「Update 8」或「0.8」时，把它当常规补丁轨；搜索「Chapter 2 / 第二章」时，答案仍是未公布，直到 hytale.com 自己发文。

若你只记得「Out of the Breach」这个英文标题：它就是第一章；中文页标题与正文会把它和发售日写在一起，避免再拆出重复的 out-of-the-breach 专题页。热修与 Update 预告继续跟官方新闻列表，不要和 Chapter 编号混算，以免把常规更新误当成下一章内容包来发布上线了。